Պատմա-բանասիրական հանդես =Historical-Philological Journal

Նորահայտ փաստեր «Պատմութիւն յաղագս Փահլուլ թագաւորին» զրույցի հայերեն թարգմանության և նրա բնագրի վերաբերյալ

Մկրտչյան, Հ. Ն. (1992) Նորահայտ փաստեր «Պատմութիւն յաղագս Փահլուլ թագաւորին» զրույցի հայերեն թարգմանության և նրա բնագրի վերաբերյալ. Պատմա-բանասիրական հանդես, № 2-3 . pp. 225-238. ISSN 0135-0536

[img]
Preview
PDF - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
2074Kb

Abstract

«Повесть о царе Пахлуле» принадлежит к числу переводных памятников, снискавших живой интерес средневекового армянского читателя. Исследователи гипотетически причислили ее к переводам с арабского (А. Кюртян, А. Срапян) или же с персидского (А. Симонян), однако ее оригинал до сих пор оставался неизвестным.

Item Type:Article
Additional Information:Носовыявленные факты об армянском переводе «Повести о царе Пахлуле» и его оригинале. New Data about Armenian Translation of „The Tale about the King Pahlul“ and Its Original.
Uncontrolled Keywords:Мкртчян А. Н., Mekertchian A. N.
Subjects:G Geography. Anthropology. Recreation > GR Folklore
P Language and Literature > PN Literature (General)
P Language and Literature > PNP Translating as a Literary Pursuit
ID Code:5613
Deposited By:Fundamental Scientific Library
Deposited On:05 Jun 2012 15:27
Last Modified:05 Jun 2012 15:27

Repository Staff Only: item control page